This is one of the most visible of the climate actions springing from members of the President's new Cabinet, which includes leading scientists and informed diplomats. Ini adalah salah satu yang paling terlihat dari tindakan iklim muncul dari anggota kabinet baru Presiden, yang meliputi ilmuwan terkemuka dan memberitahu diplomat. As they took their posts, working scientists announced in two international meetings that many factors in rapid global warming were getting worse or running at rates which only a few years ago were thought to be extreme. Ketika mereka mengambil jabatan mereka, para ilmuwan bekerja diumumkan dalam dua pertemuan internasional bahwa banyak faktor dengan cepat pemanasan global semakin buruk atau berjalan pada tingkat yang hanya beberapa tahun yang lalu yang dianggap ekstrem.
Besides Jackson, who an was an experienced state environment leader before taking over at EPA, Obama appointed former EPA head Carol Browner to a new post of White House climate and energy chief; Nobel Prize winner Stephen Chu as Secretary of Energy; Harvard professor John Holdren, who has been outspoken on the dangers of climate disruption, as Presidential science advisor; and acclaimed ocean scientist Jane Lubchenco as head of NOAA. Selain Jackson, yang seorang adalah lingkungan yang berpengalaman pemimpin negara sebelum mengambil alih pada EPA, Obama menunjuk mantan kepala EPA Carol Browner ke posting baru Gedung Putih kepala iklim dan energi; pemenang Hadiah Nobel Stephen Chu sebagai Menteri Energi; Harvard professor Yohanes Holdren , yang telah blak-blakan mengenai bahaya gangguan iklim, sebagai penasihat sains Presiden dan diakui ilmuwan Jane Lubchenco laut sebagai kepala NOAA.
Secretary of State Hillary Clinton replaced George Bush's footdragging international climate negotiators with a team lead by Todd Stern. Menteri Luar Negeri Hillary Clinton digantikan George Bush kelambatan negosiator iklim internasional dengan sebuah tim yang dipimpin oleh Todd Stern. One of his first actions was to announce to international climate talks in Bonn that "the science is clear, and the threat is real. The facts on the ground are outstripping the worst case scenarios. The costs of inaction-or inadequate actions-are unacceptable." Salah satu tindakan pertamanya adalah mengumumkan pembicaraan iklim internasional di Bonn yang "ilmu yang jelas, dan ancaman nyata. Fakta-fakta di lapangan masih melebihi skenario kasus terburuk. Biaya dari ketiadaan tindakan-tindakan yang tidak memadai, atau tidak dapat diterima . The Bonn talks are preliminary to crucial UN Climate Convention meetings in Copenhagen in December [[link: http://unfccc.int/2860.php]], at which nations have promised to agree to sharp limits on greenhouse gases, replacing the Kyoto Protocol. Bonn untuk pembicaraan pendahuluan penting pertemuan Konvensi Iklim PBB di Kopenhagen pada Desember [[link: http://unfccc.int/2860.php]], di mana negara telah berjanji untuk menyetujui batas-batas tajam pada gas rumah kaca, menggantikan Kyoto protokol. Many national issues and roadblocks remain, however, prime of which is the world recession which dominates other international meetings . Banyak masalah dan rintangan jalan nasional tetap, bagaimanapun, yang utama adalah resesi dunia lain yang mendominasi pertemuan internasional.
The EPA finding, although initially focused directly on vehicle emissions, will lead under the Clean Air Act to regulation of greenhouse gas emissions from power plants, source of nearly half of American CO2. EPA menemukan, walaupun pada awalnya difokuskan secara langsung pada emisi kendaraan, akan memimpin di bawah Clean Air Act peraturan emisi gas rumah kaca dari pembangkit tenaga listrik, sumber Amerika hampir separuh dari CO2. Congress is also proposing control of emissions using a cap and trade process familiar to many from previous Clean Air Act procedures to limit sulphur pollution from coal burning plants. Kongres juga mengusulkan pengendalian emisi menggunakan topi dan proses perdagangan familiar bagi banyak dari sebelumnya Clean Air Act prosedur untuk membatasi polusi sulfur dari pembakaran batubara tanaman. A comprehensive climate and energy bill, drafted by Rep. Henry Waxman of California and Rep. Edward Markey of Massachusetts, will be debated in the House this spring . Sebuah iklim dan energi komprehensif tagihan, disusun oleh Rep Henry Waxman dari California dan Rep Massachusetts Edward Markey, akan diperdebatkan di Rumah musim semi ini. Reactions to the proposed legislation are being posted by many business and environmental groups and will surely intensify as the bill is amended and moves toward a vote later this year. Reaksi terhadap undang-undang yang diusulkan sedang diposting oleh banyak bisnis dan kelompok lingkungan hidup dan pasti akan mengintensifkan sebagai tagihan diubah dan bergerak ke arah suara akhir tahun ini.
The urgency of climate action is even greater now because some recent observations are at or beyond the highest projections of previous reports. Scientific studies updating the IPCC assessment of 2007 show that more CO2 is being put into the air than ever before. Urgensi tindakan iklim sekarang bahkan lebih besar karena beberapa pengamatan baru-baru ini pada atau di luar proyeksi tertinggi laporan sebelumnya. Studi ilmiah memperbarui penilaian IPCC tahun 2007 menunjukkan bahwa lebih CO2 sedang dimasukkan ke dalam udara daripada sebelumnya. Rates of change of global mean temperature, sea level rise, ice sheet changes in Greenland and the edges of Antarctica, and ocean chemical changes are running at the highest projections of the 2007 IPCC. Tingkat perubahan suhu global, kenaikan permukaan laut, perubahan lapisan es di Greenland dan tepian Antartika, dan perubahan kimia laut berjalan pada proyeksi tertinggi tahun 2007 IPCC. In February 2009 at the annual meeting of the American Association for the Advancement of Science, Dr. Chris Field of the Carnegie Institute also reported that some major ways that the earth naturally absorbs CO2 were less efficient now, leaving more of the gas in the air. Pada bulan Februari 2009 di pertemuan tahunan Asosiasi Amerika untuk Kemajuan Ilmu Pengetahuan, Dr Chris Field dari Institut Carnegie juga melaporkan bahwa beberapa cara utama bahwa bumi secara alami menyerap CO2 yang kurang efisien kini, meninggalkan lebih dari gas di udara . I heard him say that because of all this, we are "on a trajectory of climate... that has not been explored." Aku mendengar dia mengatakan bahwa karena semua ini, kita "pada lintasan iklim ... yang belum dieksplorasi."
Not every indication of climate is changing this rapidly, but most scientists now predict a 5 degree F or more temperature increase and at least three feet of sea level rise before 2100 if things continue in this way. Tidak setiap indikasi iklim berubah cepat ini, tapi sekarang kebanyakan ilmuwan memprediksi a 5 derajat F atau lebih kenaikan suhu dan sekurang-kurangnya tiga meter dari permukaan laut naik sebelum 2100 jika hal melanjutkan dengan cara ini. The changes documented in these website pages and my book occurred during a time of just over one degree of warming. Perubahan didokumentasikan dalam halaman situs web ini dan buku saya terjadi selama waktu lebih dari satu derajat pemanasan.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar